Parolu tutmonde! [Esperanto]
  Speak to the world! [English]
 Praat met die wêreld! [Afrikaans]
   Khuluma nomhlaba wonke! [isiZulu]